Monitor a Page that is the Result of an HTML Form

Is it possible to monitor a page that requires a HTML post to show the results?

Simple example:
Check for Recalls: Vehicle, Car Seat, Tire, Equipment | NHTSA

This form requires that you add data to a HTML form and then it sends a post with that data to the webserver. Based on that data, the webserver returns various information that I would like to monitor for changes.

I think this would be a fairly common use case.

Thanks for any ideas on how to do this.

A macro should be able to do it. Macro: Record and Replay Automated Actions | Distill.io